MIDI INC.
SCHOOL LABEL / DEAR HEART

MIDIは84年にRCA内のディア・ハートを母体に設立された現在も存続しているレーベルです。80年代後半の教授の作品をリリース。ムーンライダースは幻のMIDIバンドで12インチ・シングルを1曲だけ録音するがお蔵入りになった。その後高橋幸宏とTENTレーベルを設立し移籍した。


MIDI is a label that is still continuing and it's established based on Dear Heart within RCA in '84. It released Ryuichi Sakamoto's works during the second half of 80's. Moonriders are an illusive MIDI band, and the 12" single they recorded was never released. They moved to TENT label that Moonriders founded with Yukihiro Takahashi.

Boy Meets Girl NEW! | EPO | Flat Face | Flex | Fukuma, Missa(福間未紗) | Kashibuchi, Tetsuro(かしぶち哲郎) | Kobayashi, Takeshi(小林武史) | Komazawa, Hiroki(駒沢裕城) | Moonriders | Onuki Taeko(大貫妙子) | Oshare TV(おしゃれTV) | Phantom Gift, The | Rosa Luxembourg(ローザ・ルクセンブルグ) | Sakamoto, Ryuichi(坂本龍一) | Shimizu, Michiko(清水ミチコ) | Stewart, Dave & Gaskin, Barbara | Suzuki, Saeko(鈴木さえ子) | Tachibana, Hajime(立花ハジメ) | Takahashi, Ayuo(高橋鮎生) | Yano, Akiko(矢野顕子)
Omnibus
WINTER TALES as told by MIDI | Tokyo-teki Vol. 1「東京的VOL.1」 | MIDI Singles 1-7 | Demo Tape 1「デモ・テープ」

Boy Meets Girl

<オクダケンゴ特派員>尾上文(voice)&今井忍(g,cho)のユニット“ボーイ・ミーツ・ガール”は、1987年、坂本龍一のFM番組でデモテープ大賞をとりデビュー。SWITCH系のデジタル・アコースティック・アプローチの音像に尾上のポエトリーリーディングが乗る。


<Correspondent Kengo Okuda> Boy Meets Girl, a unit consisting of A. Ogami (vo) and S. Imai (g, cho) debuted with the demo tape grandprix in Ryuichi Sakamoto's FM program in 1987. Ogami's poetry reading rides on Swith-style digital acoustic approach.

EPO

体育会系の大貫妙子という印象が強いです。この人も大貫さんと同じでシティーポップス系ですが、80年代の楽曲の中に清水信之のサポートの元、テクノ風シティーポップスがあります。


My impression on her is a sporty version of Taeko Ohnuki. She is in the field of City Pops as well as Taeko Ohnuki, there are some Techno City Pops with the support by Nobuyuki Shimizu among her 80's tracks.

Onuki, Taeko(大貫妙子)

伝説のシュガーベイブの元ヴォーカリスト。。80年の『ロマンティーク』では坂本龍一を筆頭にYMOのサポートを得て欧州テクノポップ路線をとりました。¥ENレーベルからリリースされたクリスマス用コンピレーション・アルバム『We Wish You A Merry Christmas』で『祈り』という曲で参加しています。MIDI移籍後はアコースティック色が強く、それほどテクノポップではありません。98年春のMax FactorのCM(松嶋奈々子さん)タイアップ曲がオン・エアー。


Ex-vocalist of legendary Sugar Babe. She took the course of European Techno Pop in "Romantique" in '80 with the support of YMO like Ryuichi Sakamoto. She also participated in the X'mas compilation album "We Wish You A Merry Christmas" from \EN Label with the song "Inori". After she moved to MIDI, her sound is more oriented towards acoustic and less techno pop. Her song tied up with Max Factor Spring '98 CM (featuring Nanako Matsushima).

Oshare TV(おしゃれTV)

オムニバスの様でもありますが、野見裕二氏が中心のワン・タイム・企画ユニットの様です。坂本龍一(スピリチャル・ガイダンス)、鈴木さえ子、EPO、岡野ハジメ等の有名どころも参加。99年に初CD化。


While it's like an omnibus album, it seems to be a one time unit centered around Mr. Yuji Nomi. Known artists such as Ryuichi Sakamoto (spiritual guidance), Saeko Suzuki, EPO, Hajime Okano supported. The CD was reissued in '99.

Takahashi, Ayuo(高橋鮎生)

ネオ・トラッドの人ですね。教授がらみの上記以外も多くのアルバムをリリースしています。


He is in the field of Neo Trad. He released many albums except the above ones involving Ryuichi Sakamoto.

Omnibus

Tokyo-teki Vol. 1「東京的VOL.1」

[1989] MIDI

01. Haruo Chikada + Caoli Cano: Mechanica(メカニカ)
02. Haruo Kubota + Kiyoshi Matsutaniya(松竹谷清): You Brought A New Kind Of Love(知らぬまに心さわぐ)
03. Hideki Yokoyama + Whacho: Sanza
04. S-Ken + Jun Miyake(三宅純): Ano Tora Wo Miyo(あの虎を見よ)

05. Hideki Yokoyama + Whacho: Tsumaranu Basho Ni Utsukushii Mono Wo Miidasu Hito Wa Kofuku De Aru(つまらぬ場所に美しいものを見い出す人は幸福である)
06. S-Ken + Jun Miyake(三宅純): Yogiri No Derashine(夜霧のデラシネ)
07. Haruo Chikada + Caoli Cano: Yogoto Fujin(夜毎夫人)
08. Haruo Kubota: Fuyu No Yuutsu(冬のゆううつ)[bonus track]
09. Haruo Kubota + Kiyoshi Matsutaniya(松竹谷清): What A Wonderful World

<オクダケンゴ特派員>近田春夫、横山英規、かの香織ら参加のオムニバスアルバムです。当時パール兄弟の窪田晴男のプロデュースのもとMIDIより、89年に発表された。松竹谷清はトマトスの人です。


<Correspondent Kengo Okuda> This is an omnibus album that Haruo Chikada, Hideki Yokoyama, Caoli Cano, etc. joined. It was released from MIDI under production of Haruo Kubota of Pearl Bros. at that time in '89. Kiyoshi Matsutaniya is a person of Tomatoes.

Demo Tape 1「デモ・テープ」

[1991] MIDI

A1. Ryuiichi Sakamoto(坂本龍一): Ryougan Bishou (Sound Street Theme Song)「両眼微笑(サウンドストリート・テーマ曲)」
A2. Ostracism Co.: Mongoroid Ga Kuruzo!「モンゴロイドが来るぞ!」
A3. Ken Hori & Yukihiko Takahashi(堀健と高橋幸彦): Kashikure Rock'n' Roll「かしくれロックンロール」
A4. Tsukasa Suzuki(鈴木司): Telephone Singer
A5. Tomoko Asano(浅野智子): Hindu Rap "Tibetan Dance"「ヒンドゥー語ラップ“チベタン・ダンス”」
A6. Kunihiko Ozawa(小沢邦彦): Womb
A7. Yuko Fujitani(藤渓優子): Sister Complex
A8. Kiyorou Okamoto(岡元清郎): Giappone
A9: Mikoto Minoida(箕田郎子): Bou Ga Ippon Attatosa「ぼうが一本あったとさ」
A10. Kimiko Matsuda(松田公美子): Hi, Hi, Hi
A11. Towa Tei(鄭東和): Old Good Day's Workers
A12. Michiko Mimura(三村美智子): Ahah Saigo No Nihonhei Yokoi Shouichi-san「ああ最後の日本兵 横井庄一さん」
B1. SEMO: Konnano Wa Mo-「こんなのはもー」
B2. Naoko Mikami & Yoshidaga Kyoda(三上直子と京田佳永): Dare Nimo Agenai「だれにもあげない」
B3. Shonen Keiji Kenichi-kun & Aoshima Hakase & Cocktail Choukan(少年刑事ケンイチくんと青島博士とカクテル長官): Fukuoka City Godzilla「福岡市ゴジラ」
B4. Kiyorou Okamoto(岡元清郎): Marble Water
B5. Tomoko Sasaki(佐々木朋子): Sakasa Senmeri「逆さ戦メリ」
B6. Tatsushi Nomura(野村達士): Chime No Uta「チャイムの歌」
B7. Tomoko Sasaki(佐々木朋子): Sayonara「さよなら」
B8. Revolution Band: Yes, No「はい、いいえ」
B9. Donald(ドナルド): Usagi & Kame(うさぎとかめ)
B10. Towa Tei(鄭東和): Cry
B11. C.M.C.: Half
B12. Yoshitaka Uemura & 42-ninin No Hitomi(植村敏孝と42人の瞳): Kaien No Ji「開演の辞」
B13. Ryuiichi Sakamoto(坂本龍一): Ryougan Bishou「両眼微笑」

教授とアッコちゃんがプロデュースというか、FM番組『サウンドストリート』に寄せられたデモ・テープ集。もろ、素人のデモ・テープ的な作品からかなりレベルの高い作品まであります。やはり、後にプロとして成功した鄭東和とC.M.C.という名前の槙原範之(デビュー時は敬之)は、きらりと光る物を感じさせます。その他では、とても教授っぽい岡元清郎とラップ・カヴァーの浅野智子なんかが気に入りました。アート・ディレクションに鄭東和のクレジットがあります。


This is produced by Ryuichi Sakamoto and Akiko Yano. In the other word, it's the compilation of demo tapes sent to FM program "Sound Street". There are from the amature's demo tapes to the high quality works. Good promises are felt for Towa Tei and C.M.C. alais Noriyuki Makihara two who later became successful as professionals. I also like Sakamoto-esque Kiyorou Okamoto's and Tomoko Asano who rap-covered. Towa Tei was credited for art direction.

HOME | INDEX