POLYSTAR
NEO MODERN POP COLLECTION

POLYSTARはスクーデリア・エレクトロ、嶺川貴子等のエレクトロ寄りのアーティストや渋谷系レーベルTorattoriaを有するレーベルですが、NEO MODERN POP COLLECTIONと言う未CD化音源を再発するという素晴らしい企画を実現してくれました。これからも、どんどん埋もれた音源をリリースして欲しいものです。また、オムニバスもテーマがあり、好感度大であります。詳しくは、POLYSTARのホームページへ。


POLYSTAR is the label which owns Electro-oriented artists such as Scudelia Electro, Takako Minekawa, and Torattoria, Shibuya-styled label, and they realized the fantastic plan called NEO MODERN POP COLLECTION that releases the recordings not available in CD yet. I hope that they can continue to release more hidden gems. Their ominibus albums have themes which give me good impression, For more details, please go to the home page of POLYSTAR.

Neo Modern Pop Collection
Shi-Shonen: Do3 | Imination: Original | EX: Exhibition | EX: EX2 UP! | Miyamoto, Noriko(宮本典子): New Romance UP! | Pierre, Barrouh: Sierras UP! | World Standard: Le Train Musical「音楽列車」 UP!
CHIC CHINOIS DESIGN 21
NATURAL ENERGY | MODERN SENSIBILITY | SIMPLE BEAUTY | INNER HARMONY
20th Aniversary Of POLYSTAR collection
Female Vocal - Love Songs | Female Vocal - Cover Songs | Rendezvous「素敵なランデ・ブー」 | Utau Star-tachi「歌うスター達」 NEW!
Other Omnibus
Pop Goes On Electro

CHIC CHIC DESIGN 21-NATURAL ENERGY

[2000] Omibus selected & complied by Pierre Barouh; Polystar

CHIC CHINOIS DESIGN 21 - MODERN SENSIBILITY

[2000] Pyraid/Polystar; selected & compiled by Yasuhiko Terada

01. The Buggles: Video Killed The Radio Stars「ラジオスターの悲劇」
02. Imo-kin Trio(イモ欽トリオ): Highschool Lullaby「ハイスクール・ララバイ」
03. Narumi Yasuda(安田成美): Kaze No Tani No Nausica「風の谷のナウシカ」
04. Test Pattern: Souvenir Glace
05. Jun Togawa(戸川純): Tamahime-sama (Live Version)「玉姫様(Live Version)」
06. Jun Togawa(戸川純): Punk Sanagika No Onna「パンク蛹化の女(Live Version)」
07. Mikado: Un nafrage en hiver「冬のノフラージュ」
08. Nice Music: Venus In Summer
09. filpflop: New Rose Hotel
10. Snow Mobiles: Kimi No Koto「きみのこと」
11. microstar: Koi Wa Isoide「恋は急いで」
12. Yuca Murakami(村上ユカ): Tsukiyo「月夜」
13. P.O.S.: In The Moist Air Of The Groove
/

ライナーノーツによると「CHIC CHINOIS DESIGN 21」とはユネスコとフェリシモの共催する世界中の若手デザイナーを対象としたデザイン・アワードらしい。そのシリーズとしてPyraidよりリリースされたテクノポップ版と位置付けられるコンピレーション。THINK SYNC INTERGRALのレーベル主宰者且つScudelia Electroのメンバーである寺田康彦氏による選曲と監修。氏が個人的に好きなもの、アルファ時代のエンジニアとしておよびTHINK SYNCで関わったものが収録されている。「ラジオスターの悲劇」がやっぱり寺田氏も好きなんだと知って、納得ですね。嬉しいのは、戸川純嬢の2曲は86年の大阪厚生年金会館でのライヴ音源である。このCHIC CHINOS DESIGN 21のシリーズとしては他にNATURAL BEAUTY(Pierre Barouh氏選曲・監修)とSIMPLE BEAUTY(加藤和彦氏選曲・監修)、INNER HARMONY(しまおまほ氏選曲・監修)もある。


According to the liner notes, CHIC CHINOIS DESIGN 21 is the design award for young designers worldwide sponsored by Unesco and Felissimo. As a part of the series, this is the Techno Pop version of compilation released on Pyraid. It was selected and compiled by Mr. Yasuhiko Terada, a label owner of Think Sync Integral and a member of Scudelia Electro. It contains the tracks he likes personally, and he was involved with as an engineer in Alfa days and a label owner of Think Sync. It makes sense to know that Mr. Terada likes "Video Killed The Radio Stars" as expected. It's pleasant to have two tracks by Ms. Jun Togawa from the live recording in Osaka Koseinenkinkaikan in '86. As a series of CHIC CHNIOIS DESIGN 21, NATURAL BEAUTY (selected and complied by Pierre Barouh), SIMPLE BEAUTY (selected and complied by Kazuhiko Kato) and INNER HARMONY (selected and complied by Maho Shimao) are also available.

Rendezvous「素敵なランデ・ブー」

[2000] 20th Anniversary of POLYSTAR collection vol. 3

01. Fumie Hosokawa(細川ふみえ): Suki Suki Sue「スキスキスー」
02. Fumie Hosokawa(細川ふみえ): Cherry Vanila「チェリー・ヴァニラ」
03. Fumie Hosokawa(細川ふみえ): Niko-niko Nyan-nyan「にこにこにゃんにゃん」
04. Fumie Hosokawa(細川ふみえ): Dakko-shitecho「だっこしてチョ」
05. Kiichi Yokoyama(横山輝一): For Your Love
06. Kiichi Yokoyama(横山輝一): Lovin' You (Goh Hotoda Mix)
07. Kiichi Yokoyama(横山輝一): Get Love (Goh Hotoda Mix)
08. GOLDWAX: Chodai「ちょうだい」
09. GOLDWAX: Night Flight
10. UMEZZ: Kimura No Niisan「木村の兄さん」
11. UMEZZ: Papa & Mama Rock「パパ&ママROCK」
12. Sayuri Akaha(赤羽小百合): Lovers Or Tourists
13. Sayuri Akaha(赤羽小百合): Kaitou Aphrodite「怪盗アフロディーテ」
14. Sayuri Akaha(赤羽小百合): My Love
15. City Boys: Not Found (Soundtrack)

ポリスターが20周年を記念してリリースしているオムニバス・シリーズ。vol. 3は(日本の)jellyfishもリスペクトする細川ふみえ嬢、高橋幸宏プロデュースの赤羽小百合嬢等のネオ・テクノ歌謡の色合いが強い選曲です。元はスーザンが歌っていた「My Love」(スーザン再発希望)はシングルカットされたわけでもないのに、嶺川貴子嬢もカヴァーしているスタンダード・ナンバーとなっています。UMEZZは「ぐわっし」の梅図かずお氏のソロ・プロジェクトですが、あの「乙女パスタに感激!」の永井ルイ氏とローリー寺西氏が編曲で参加。GOLDWAXは近田春夫氏プロデュースのFunk系。vol. 4はノヴェルティー系のコンピとなる模様で、こちらも期待です。


This is a series of omnibus albums Polystar releases as their 20th anniversary. Vol. 3 has Neo-Techno Kayo-oriented selection such as Ms. Fumie Hosokawa whom (Japanese) jellyfish respects, Ms. Sayuri Akaha produced by Mr. Yukihiro Takahashi. "My Love" Susan originally sung (I wish they will be reissed) became the standard number which was also covered by Ms. Takako Minekawa while it was not a single cut track. UMEZZ is a solo project of Mr. Kazuo Umezu known for "Gwasshi", the tracks were arranged by Mr. Rui Nagai known for "Otome Pasta Ni Kangeki!" with Rolly Teranishi. GOLDWAX is a Funk style produced by Mr. Haruo Chikada. Vol. 4 will be the compilation of Novelty songs which I am also looking forward.

Utau Star-tachi「歌うスター達」

[2000] 20th Anniversary of POLYSTAR collection vol. 4

01. KINYA: Namida No Date「涙のデイト」
02. Oretachi Mukashi Idol-zoku(オレたち昔・アイドル族): Sukisa Black Devil「好きさブラックデビル」
03. Oretachi Mukashi Idol-zoku(オレたち昔・アイドル族): Kaitenkinshi No Shinbun-shonen「回転禁止の新聞少年」
04. Kenji Haga(羽賀健二): Machikado Loney Rain「街角ロンリーレイン」
05. Norio Nishikawa(西川のりお): Gambare Takoyaki Tigers「ガンバレたこ焼きタイガース」
06. Kyoko Takami(高見恭子): Vegitable「べじたぶる」
07. Ichiro Zaitsu(財津一郎): Nofuuzo「野風増(おまえが20才になったら)」
08. Naoto Takenaka(竹中直人): Wrestler「レスラー」
09. Naoto Takenaka(竹中直人): After 24,000th Kiss「24,000回のタカシ」
10. Kenji Nagae(長江健次): Danna Ga Nanda「ダンナがナンダ」
11. The No. 1 Band: Roppongi No Ojisan「六本木のおじさん」
12. Mr. Okure(Mr.オクレ): Itaino Soko Ga「イタイのそこが」
13. Mr. Okure(Mr.オクレ): Muche Okure No Otoko To Onna「〜ムッシュ・オクレの〜男と女」
14. Tomio Umezawa(梅沢富美男): Kodoku No Uta「孤独の唄」
15. Kuro BUTA All Stars(黒BUTAオールスターズ): Anata Ni Onegaimoushiagemasu「あなたにお願い申し上げます」
16. Sobancha(消防車): Ojapamen「オジャパメン」

タイトル通り、TV画面に登場していた(現在もしている人もいますが…)スター達が歌ったノヴェルティー系歌謡を集めたオムニバス。現在、CDで聞く事が出来ない楽曲も多いところがうれしい。Mr.頼乃のよるスター及び曲の解説と全曲の歌詞カードもあります。テクノ歌謡という観点からも、高見恭子の「べじたぶる」とイモ欽トリオの長江健次のソロ「ダンナがナンダ」(明石家さんまも参加)はポイント高し。当時はそれほど感じていませんでしたが、オレたち昔・アイドル族の「好きさブラックデビル」も結構ピコピコしております。黒BUTAオールスターズはELTの持田かおりが在籍していたグループ。


As the titles says, this is the omnibus album compling Novelty Kayo songs sung by the stars who were on TV (some are still). It's nice to contain many tracks that cannot be listened to in the CDs. It contains the description on stars and tracks by Mr. Rain, and the lyrics of all tracks. From a view of Techno Kayo, "Vegitable" by Kyoko Takami and "Danna Ga Nannda" (with Sanma Akashiya as a guest) by Kenji Nagae of Imokin Trio as a solo score high points. "Sukisa Black Devil" by Oretachi Mukashi Idol-zolu also contains Techno elements while I did not feel that at the real time. Kuro BUTA All Stars are the group that Kaori Mochida of ELT belonged to.

HOME | INDEX